No se encontró una traducción exacta para سلطة الاحتلال

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe سلطة الاحتلال

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • In addition, the Israeli occupation forces are:
    وبالإضافة إلى ذلك، تقوم سلطات الاحتلال الإسرائيلية:
  • All of that is due to the fact that the occupying Power has decided to label Gaza a “hostile entity”.
    كل هذا لأن سلطة الاحتلال - وأكرر: سلطة الاحتلال - قررت اعتبار غزة كيانا معاديا.
  • This is a very important part of the responsibilities of the occupying Powers.
    وهذا جانب بالغ الأهمية من مسؤوليات سلطات الاحتلال.
  • Israel, the occupying Power, continues with its bloody military campaign against the Palestinian people.
    تواصل إسرائيل، سلطة الاحتلال، حملتها العسكرية الدموية ضد الشعب الفلسطيني.
  • Secondly, Morocco is not a colonial Power, nor an occupier.
    ثانيا، إن المغرب ليس سلطة احتلال أو محتل.
  • Expresses its sympathy to the bereaved families of the victims of the Israeli occupying Power;
    تعرب عن تعاطفها مع الأسر الثكلى ضحايا سلطة الاحتلال الإسرائيلية؛
  • As the occupying Power itself has announced, and as the Council is aware, it is also planning to continue to build settlements.
    وأعلنت سلطات الاحتلال، كما تعلمون، عن شروعها في بناء مستوطنات.
  • There was one word that was repeated again and again: that Palestinian mantra of “occupation”, “occupying Power”, “occupation”, “occupying Power”.
    وكانت هناك كلمة واحدة تكرر ترديدها مرارا، وهي اللازمـة الفلسطينية المتمثلة في ”الاحتلال“، ”السلطة القائمة بالاحتلال“، ”الاحتلال“، ”السلطة القائمة بالاحتلال“.
  • The Authority formed by the occupying Powers bears the responsibility for ensuring the safety and security of the population in the occupied territory.
    وهذه المهام تختلف تماما عن الالتزامات التي تقع على كاهل سلطات الاحتلال، باعتبارها سلطة.
  • It imposes obligations on the occupant to ensure “the food and medical supplies of the population” and to “bring in the necessary foodstuffs, medical stores and other articles if the resources of the occupied territory are inadequate” (art.
    وتضيف اتفاقية جنيف الرابعة إلى التزامات سلطة الاحتلال مسؤولية ضمان توفير الاحتياجات الأساسية لسكان الأرض المحتلة.